文章页

肯特·王:搭建上海与加州教师间的友谊之桥

华图教师网 2021-01-06 08:31

肯特·王

美国加利福尼亚州教师联合会副主席、加州大学洛杉矶分校劳动中心主任、亚太裔美国劳工联盟创始主席。过去20年,一直致力于促进中国和美国工会与工人之间的关系,参与了上海市教育工会与加州教师联合会之间的历史性合作,多次接待访美的上海市教育工会代表团,并多次带领加州教师联合会代表团访华。

访谈实录

正值上海市教育工会成立70周年之际,加利福尼亚州教师联合会(CFT)向上海市教育工会(SEU)致以热情的问候和诚挚的祝贺。我们加利福尼亚教师联合会珍视与上海市教育工会的合作伙伴关系,也期待着共同努力,以增进两国工会间、工人间的紧密关系。

上海市教育工会与加州教师联合会之间的伙伴关系始于2008年,是中美两国工会间、工人间关系的历史性突破,推动了我们两个工会间的一系列交流,加深了两国工会间、工人间的友谊和理解。

20世纪90年代末,在一次于日本举办的全球教育会议上,上海市教育工会前主席夏玲英女士首次会见了加州教师联合会的领导们。上海市教育工会邀请洛杉矶教师联合会主席戴·希古契(Day Higuchi)访问了上海,作为回应,戴·希古契向上海市教育工会发出了访问洛杉矶的邀请。戴·希古契找到了我,希望我一起参与接待,以促进这一交流。我曾是亚太裔美国劳工联盟(APALA)的创始主席,这个组织是亚裔美国工会会员的第一个全国性组织,致力于促进中美两国工会之间的关系。

2010年美国加州教师工会联合会副主席肯特·王(前排左二)率团来沪与我市教育工会代表进行交流

2001年,亚太裔美国劳工联盟邀请中华全国总工会(ACFTU)在夏威夷檀香山举行的全国代表大会上发言,这是中华全国总工会第一次受邀在美国工人运动全国大会上讲话。次年,亚太裔美国劳工联盟组织了一个代表团前往北京和上海访问中华全国总工会。

2006年,我和洛杉矶市长安东尼奥·比利亚雷格萨(Antonio Villaraigosa)、洛杉矶县劳工联合会主席玛丽亚·埃琳娜·杜拉佐(Maria Elena Durazo)前往中国进行了贸易访问。在这次贸易代表团访问期间,我还特意安排了玛丽亚·埃琳娜·杜拉佐和上海市总工会领导的会见。

2007年,玛丽亚·埃琳娜·杜拉佐和我带领洛杉矶劳工运动的代表团与上海市总工会的领导举行了会晤。上海市总工会主席陈豪会见了代表团,双方对上海市总工会与洛杉矶县劳工联合会之间的伙伴关系达成了一致,双方建立了正式的伙伴关系,其中包括两个工会之间的定期访问。这种伙伴关系标志着重大突破,因为这是中美之间的首次劳工组织交流。

2008年,加州教师联合会前往上海,与上海市教育工会建立了正式的伙伴关系,这是中美之间的首次工会对工会的交流。

2013年,中华全国总工会参加了在洛杉矶举行的美国工业组织劳动代表大会(AFL-CIO)。这是第一次在大会上举行研讨会,讨论改善中美工会之间的关系,全美的工会领袖出席了该研讨会,他们对改善与中国工会的关系表示了浓厚的兴趣。

2013年末,美国工业组织劳动代表大会主席理查德·特鲁姆卡(Richard Trumka)来到了中国,他也成为了首任访华的美国工业组织劳动代表大会主席。他访问了中华全国总工会北京总部,并受到时任总工会副主席陈豪的接见。理查德·特鲁姆卡还访问了上海,受到热烈欢迎。

多年来,来自美国服务业雇员国际工会、美国新劳工运动组织Change to Win、国际卡车司机协会、美国汽车工人联合会、食品和商业工人联合会、电气工人工会和钣金工人工会的美国工会主席都曾访问过中国。多次的访问交流使美国工会领袖对工会在中国的作用、经济的蓬勃发展以及两国工会交流的重要性都有了更深入的了解。

中国和美国是世界上两个最大的经济体,也是两个最大的贸易伙伴。两国有着相互依存的特殊关系,两国工会和工人的利益也相互关联。两国的工人都希望拥有强劲的经济、良好的工作以及工人的权利和保障。

此外,上海和加州的人民也有着特殊的关系。上海港是中国最大的港口,而洛杉矶港是美国最大的港口,这两个港口代表了两个经济体之间的战略联系,越来越多的跨国公司同时在这两个国家开展业务,工会和工人有着在确保良好的工资和强有力的劳工标准方面的相似利益。在全球经济中,两国工会和工人之间需要更多的沟通、对话和了解。

通过这种合作关系,上海和加州的教师对各自的教育系统有了更好的了解,两个地区的小学、中学、高校的教师有机会前往对方的学校进行参观交流。

几年前,上海市第四中学和洛杉矶威尼斯高中建立了高中交换计划,包括一个为期一周的寄宿家庭计划,教师和学生都从这次交流中受益良多,建立了许多新的友谊。

上海和加州的工会领袖还了解到更多有关教育工会在社会中、在教育政策制定中的角色和作用,加州的教师们对上海在教育方面的巨大公共投资以及公立学校受国际认可的出色表现印象深刻,上海教师也了解到加州多种族、多元文化的学生人口,以及大量移民人口,这些人口是通向全球各国的桥梁。

多年来,加州教师联合会参加了上海市工会管理学院的一个论坛和一场由上海市教育工会主办、在上海大学举行的体育比赛,而上海市教育工会访问了加州大学、洛杉矶大学和众多加州的高中、中学和小学。

这些交流促进了两个工会之间的信任、友谊和更好的了解。不幸的是,受席卷全球的新冠肺炎疫情的影响,近一个阶段的所有访问交流不得不暂停。但是,我们希望能够在不久的将来继续这种伙伴关系。

上海市教育工会和加州教师联合会为他们与对方建立第一个工会对工会的伙伴关系中所发挥的作用而感到自豪。通过这种伙伴关系,中华全国总工会与美国工业组织劳动代表大会之间在国家层面的沟通与交流有了显著的改善。

两国的教育工作者都十分重视最宝贵的资源——孩子,也都悉心培育着下一代的未来。上海市教育工会和加州教师联合会也一直教导下一代。

我们都为世界的和平、友谊与团结而共同努力着,这是具有重大意义的。

【来源:教师博雅】

温馨提示:若文中所含附件无法正常预览或下载,建议使用其他浏览器打开